Roswell, New Mexico

Noah viene richiuso nella capsula mentre Max, Isobel e Liz cercano di capire cosa fare di lui: per salvarsi gli deve essere iniettato un antidoto. VISIONE CONSIGLIATA CON LA PRESENZA DI UN ADULTO. QUESTO PROGRAMMA E' SOTTOTITOLATO. S1 Ep12 Contrasti