Orizzonti Pokemon

Liko e Rain querem aprender sobre Poké Bolas Ancestrais, então Diana sugere que eles visitem seu amigo em um antiquário, Falson. Talvez ele tenha informações. Quando eles chegam à sua barraca no mercado, Falson dá uma olhada na Poké Bola Ancestral de Rain, mas diz não saber nada sobre ela. Liko, Rain e Friede saem decepcionados, mas determinados a encontrar pistas. Mais tarde, Rain percebe que sua Poké Bola Ancestral desapareceu... e Falson deve ser o ladrão! Os Trovonautas saem para procurá-lo e, depois de uma batalha, confrontam-no sobre as suas ações. Parece que alguém queria comprar a Poké Bola Ancestral dele... mas quem será? S1 Ep.28 - Il tesoro rubato