Orizzonti Pokemon

In seguito alla notizia degli avvistamenti di Entei al largo di Johto, i Locomonauti fanno tappa su delle isole che potrebbero essere caratterizzate da attività vulcanica. Il gruppo, infatti, scopre un vulcano sottomarino, e non appena questo inizia a eruttare verso la superficie del mare, appare Entei! Liko prova a parlargli dei Sei Eroi e di Laqua, ma Entei non sembra disposto ad aiutare, così Liko, Roy, Dot e Friede uniscono le forze per lottare contro il Pokémon leggendario. Dopo un’ardua lotta, Entei accetta di ascoltarli, ma non riconosce Terapagos. Che sia davvero l’Entei dei Sei Eroi? S2 Ep.33 - Il feroce grido di battaglia di Entei