Spank tenero rubacuore

Un giorno Spank vede che Fan Fan viene aggredita da un cane sulla spiaggia e si lancia alla sua difesa. Un poliziotto, Miyagawa, assiste alla scena e chiede a Spank se sarebbe disposto a farsi addestrare come cane poliziotto. Nonostante Aiko non sia favorevole alla cosa, Spank parte alla volta di Tokyo per iniziare l'addestramento... S1 Ep.47 - Spank Cane Poliziotto