S16 Ep17 - Sam Il Pompiere
S16 Ep17 - Il miglior macchinista - Quando James e Sarah competono per il titolo di "miglior conducente", James fa cadere un carbone ardente in una catasta di legna, innescando un incendio.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30