S1 Ep9 - Hero Inside
S1 Ep9 - In cima alla Coit Tower - X usa Lacriman contro Mike per prendere i suoi fumetti, ma Mike resiste. Nel frattempo, Tara investiga sui supereroi e Dirk O si riorganizza.
Rai 1 - 20:35
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:30