S3 Ep16 - Siamo solo Orsi
S3 Ep16 - Cattivissimo Cane - Chloe e Orso Bianco lanciano per sbaglio la felpa di Chloe nel giardino del vicino dove padroneggia un cane feroce. Recuperare la felpa sara un'avventura.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30