Sam Il Pompiere

Tentando di impressionare il nuovo amico, Peter, con le sue abilità nautiche, Norman perde il controllo dello schifo con Tenaglia a bordo. Peter salta su un secondo schifo per salvarlo, ma va troppo veloce e sbatte contro il primo schifo! Sono troppo lontani dalla spiaggia, e sono persi! Intanto, Sam, Penny, Ellie ed Elvis fanno un tour del nuovo aeroporto, dove uno speciale hangar ospiterà un nuovo aereo: Fiamma Scattante! La sorella maggiore di Peter, Krystyna, lo fa volare oggi. Il nuovo aereo entusiasma Elvis, che vuole aiutarla ad atterrare. Ma quando Fiamma Scattante si avvicina a tutta velocità, i propellenti si girano verso l’alto e atterra nell’hangar come un elicottero! Arriva la chiamata d’emergenza, e Fiamma Scattante è la scelta più ovvio per una missione di soccorso in mare aperto. Localizzano subito i ragazzi e Tenaglia, e Sam e Penny li tirano su prima che la barca affondi. Non era così che Krystyna si aspettava di tornare a prendere Peter dal circolo di vela! S14 Ep.10 - Il nuovo velivolo