Sam Il Pompiere

Norman e Hannah gestiscono la clinica veterinaria mentre Lizzie fa un corso di soccorso animali alla stazione dei pompieri. Lizzie spiega che gli animali grandi, come i cavalli, si spaventano facilmente e vanno avvicinati con cautela. Alla clinica, Norman fatica a legare al guinzaglio Bambignello e Wolly e presto le pecore fuggono. I ragazzi cercano di riprenderle, ma nel caos Prince il cavallo si libera. Quando Norman lo spaventa, Prince si fa breccia attraverso la porta aperta. Quando Norman e Hannah lo rincorrono, anche le pecore fuggono. I ragazzi inseguono Prince fino alle piane di marea, ma Prince corre in acqua e rimane bloccato nelle sabbie mobili con la marea in arrivo. Meglio chiamare i soccorsi! Penny usa l’argano di Fiamma Scattante per portare Prince in salvo. Ora che Prince è sulla terra ferma, Norman e Hannah sono dispiaciuti di averlo spaventato, e di aver lasciato sole Wolly e Bambignello. Elvis ha badato alle due pecorelle sfacciate, per la gioia di Norman e Hannah. S14 Ep.20 - Animali in fuga!