S1 Ep3 - DreamZzz
S1 Ep3 - Il Crea-Sogni - Per creare le clessidre e diventare Investiga-Sogni dell'Ufficio della Notte, Mateo e gli altri devono sconfiggere il Custode della Fucina dei Sogni.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30