S1 Ep7 - Animal Security: Louisiana
S1 Ep7 L'uragano Ida - Durante l'uragano Ida, gli agenti devono soccorrere diverse persone. Una donna ferita e' intrappolata in un hotel allagato e delle persone anziane attendono i soccorsi.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20