Una famiglia fuori dal mondo - Mentre tutto cade

Le speranze riposte sulle turbine eoliche sono minacciate quando Bear e Gabe compiono un errore. Noah e Rhain si ritrovano e Matt affronta un progetto per migliorare la conservazione del cibo a Browntown.