La febbre dell'oro - Spostare il mostro

Todd ha grossi problemi quando tenta di spostare il suo impianto di lavaggio da 50 tonnellate. La draga di Tony inizia a produrre oro, mentre il comportamento irritante di Parker infastidisce l'equipaggio.