La febbre dell'oro - Sudore e oro

Inizia una nuova stagione di ricerche per i minatori e Parker parte con il piede sbagliato quando Tony gli ordina di uscire dal suo territorio. Todd ha un grande obiettivo e Tony rivela i suoi piani.