Spie al ristorante - Integratori di stipendio
Dopo aver notato alcuni ammanchi nelle forniture di costosi integratori di proteine, Larissa e Andrew, i proprietari del negozio Protein House di Las Vegas, incaricano Charles di indagare.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30