S1 Ep15 - Capitaine Marleau
S1 Ep15 Una voce nella notte - Durante una diretta radiofonica un'ascoltatrice viene uccisa da un colpo di pistola. Marleau capisce che la conduttrice del programma sa piu' di quanto vuol dire.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:25