S2 Ep30 - I cavalieri dello zodiaco
S1 Ep30 Una tragica fine - La battaglia tra Artax e Cristal dai ghiacci di Asgard si sposta al caldo di una grotta di lava. E' li' che Artax ha compiuto il suo addestramento.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:35
Rai 3 - 21:10