S1 Ep17 - I Misteri di Rock Island
S1 Ep17 La pianta puzzolente - I ragazzi trovano una pianta misteriosa che produce una linfa puzzolente ma che ha la proprieta' di ricaricare gli apparecchi elettronici scarichi.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 21:20