9-1-1 Lone Star S4E9 - Animale morto

Le vicende di Owen Strand, un sofisticato vigile del fuoco di New York che si vede costretto a trasferirsi nella capitale dello stato del Texas assieme al figlio adolescente. Una volta arrivato ad Austin, per l'agente hanno inizio delle complicate sfide che lo coinvolgono su tutti i fronti: da una parte il suo lavoro da vigile del fuoco, dall'altro il suo ruolo di padre per il figlio.