9-1-1 S5E16 - May Day
La squadra corre in soccorso del Call Center del 9-1-1 andato in fiamme. Bobby rischia la vita per salvare May e Claudette intrappolate, mentre Chimney e suo fratello si alleano per la prima volta.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:00
Rai 3 - 20:30