9-1-1 S5E5 - Stress sociale
La squadra affronta ogni giorno nuove emergenze. Hen ed Eddie, così come Buck e Ravi, iniziano la loro collaborazione con qualche difficoltà. May riceve una chiamata da un'adolescente che vuole suicidarsi.
Rai 1 - 21:00
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:00