Le leggi del cuore S1E97 Episodio 97

Tra Tibata e Camila sta nascendo qualcosa. Lui la sta aiutando dopo la morte del nonno, lei lo chiama la sera e ci tiene a sentirlo spesso. Roberto e Camilo indagano sulla morte del marito della signora Esther, che è disperata perché a quanto pare l'uomo aveva intestato l'assicurazione alla sua amante, e quei soldi dovrebbero andare a lei. Interrogano anche il proprietario (Alvarado) del motel in cui è morto l'uomo per capire le dinamiche, e per scoprire perché il defunto aveva preso una certa pillola pur sapendo di avere problemi cardiaci.