N.C.I.S. Origins S1E2 - Un nuovo inizio - Parte seconda

Il cecchino misterioso, appostato in una stanza d'hotel, miete altre tre vittime durante la notte. Dopo aver sorpreso Bugs, lo spacciatore di Melanie, nella stanza in cui si era appostato il cecchino, Franks lo sottopone ad un duro interrogatorio.