Oltre il cielo - S1E3 - Alla ricerca della verità

Nel carcere minorile Fornelli di Bari Samuel sta scontando una pena per reati di rapine e furti. Racconta di come rubava le automobili insieme ai suoi complici. Al Beccaria il vice cappellano Don Claudio Burgio incontra il detenuto Tommaso che vorrebbe tornare in comunità. Don Claudio è anche il responsabile della comunità Kayros che ospita circa 60 giovani, alcuni sono già stati in carcere altri sono ospiti in misura alternativa al carcere per vari reati. Tra gli ospiti della comunità c'è anche Morgan, un giovane rapper che sta componendo un nuovo brano Trap ispirato a sua madre.