Oltre il cielo - S1E4 - Come in una giungla

Al carcere minorile Fornelli di Bari la comandante Mavellia si confronta con i detenuti e ci spiega quanto per lei sia importante il dialogo con i ragazzi. Nella comunità Kayros prosegue il confronto tra Morgan e Don Claudio. Morgan racconta la sua infanzia difficile, l'allontanamento dalla madre, gli episodi di bullismo a scuola fino ai primi reati, l'arresto ed il percorso tra comunità e carcere minorile. Nel carcere minorile Beccaria, Tommaso racconta a due educatrici le sue relazioni sentimentali con alcune ragazze che aveva conosciuto prima di essere arrestato.