Un ciclone in convento S2E1 - Il capo sono io

Lotte vorrebbe organizzare un pellegrinaggio al convento contro il volere della madre generale, ma con l'appoggio del Vescovo. In un duro scontro con la reverenda madre, Lotte la spunta e riesce nel suo intento. Il quadro di Santa Maddalena, che doveva essere la meta del pellegrinaggio, sparisce misteriosamente. Lotte accusa Wöller di averlo rubato e minaccia di rendere pubbliche alcune sue irregolarità sugli appalti