Cercami a Parigi - S3E14 - L'accordo

LENA, NICO, HENRI e FRANK devono affrontare QUINN, il capo dell'Ufficio. LENA riesce a stringere un accordo con lei: promette che chiunque sia il Prescelto, al compimento del 18esimo anno d'età si consegnerà volontariamente all'Ufficio, in cambio chiede che lei e i suoi amici vengano momentaneamente liberati, visto che non hanno ancora poteri. QUINN accetta, sapendo già che non rispetterà l'accordo. Ma anche LENA ha bluffato, e sta già pensando a un piano per smantellare l'Ufficio. Intanto INES, JEFF, ISAAC e gli altri continuano a improvvisare per portare a termine la rappresentazione de Lo Schiaccianoci.