Heidi - S2E20 - La montagna in pericolo

Sulla soglia della bottega dei Keller, Heidi origlia una conversazione tra i due commercianti e il signor Mason. Scopre così che il turista inglese ha causato le valanghe facendo scoppiare la dinamite che ha ottenuto grazie ai Keller. Determinata a scoprire la verità e spalleggiata da Rico, Heidi segue Mason in cima alla montagna e tutti i suoi sospetti vengono confermati: il signor Mason sta distruggendo la montagna per recuperare i cristalli di quarzo e guadagnare soldi. Proprio mentre Mason crede di averla franca, il Nonno, Heidi e Rico lo colgono in flagrante e la giustizia avrà la meglio.