Robin Hood - S3E32 - Il nuovo capo

Harald viene colto alla sprovvista da Erik e i suoi scagnozzi, che gli rubano il martello e lo imprigionano in una caverna. Erik si dirige quindi all'accampamento e racconta a tutti di aver sconfitto Harald a duello e di averlo mandato in esilio: secondo la legge dei vichinghi ora il nuovo capo del clan è lui. Come prima cosa, ordina di saccheggiare il villaggio di re Riccardo. Insospettiti, Robin e i suoi amici scoprono che Erik ha ingannato tutti i vichinghi. Decidono quindi di andare a liberare Harald e riportarlo all'accampamento, smascherando così Erik e scongiurando una guerra tra re Riccardo e i vichinghi.