Zorro - La leggenda - S1E14 - Gli spiriti del mare

Don Rodrigo Malapensa e il capitano Monasterio vogliono costruire un porto a Los Angeles proprio dove sorge il villaggio dei Chumash. Sisquoc, un giovane guerriero, cerca di impedirlo e impulsivamente rapisce il capitano Monasterio. Il sergente Garcia parte al suo inseguimento con la consueta goffaggine, ma Malapensa è decisamente più pericoloso. Zorro deve trovare Sisquoc prima che le cose prendano una brutta piega.