Homicide Hills - Fresh Force - S2E11 - Il torneo di mingolf

La sera prima di un importante torneo di minigolf in cui il Team Heino/Jenny avrebbe dovuto rappresentare Hengasch, Jenny sparisce misteriosamente (dopo essere stata rifiutata dal settore equestre, per colpa dell'intromissione della Gabler). A risolvere il caso, sarà ancora una volta, il Commissario con un'aiuto-poliziotta d'eccezione, Heike. Dietro il rapimento di Jenny, c'è un membro di una squadra avversaria che voleva semplicemente regalare una vittoria al padre, per il suo compleanno. Una goliardata sfuggita di mano. Infatti la stessa Jenny insisterà affinchè i responsabili non vengano perseguiti. Alla fine, la Dickel parteciperà alla fase finale del torneo e il Team Hengasch si aggiudicherà la decima vittoria consecutiva nell'euforia generale.