Homicide Hills - Fresh Force - S2E12 - Donne in nero

Il commissario Gabler vuole riavere l'incarico che aveva nella polizia di Colonia, prima che venisse esiliata a Hengash a causa della sua aggressione nei confronti del marito. Per farlo deve far firmare una dichiarazione in cui il marito dichiara che quella di Marie non è stata una deliberata aggressione ma solo un incidente. In cambio lei firma i documenti per accettare il loro divorzio. Intanto, poco prima del confine tra Hengash e Bidenau una donna muore a causa di incidente, e testimone dell'accaduto è il pastore Schorsch.