Odo - S1E25 - Due piccoli geni

La Caposquadra insegna ai giovani pennuti l'importanza di riconoscere la provenienza delle varie foglie. Bud e Louie sembrano saperle identificare tutte e vengono scambiati per piccoli geni, ma in realtà leggevano semplicemente i nomi delle foglie su un cartellone appeso nel capanno. Così, quando Louie e Dudi rimangono intrappolati in una voragine sotto a un grande albero, sarà Odo che, attraverso il ragionamento, riuscirà a identificare di quale albero si tratta e far sì che la Caposquadra possa salvarli...