One Love - S1E13 - Il ballo del Bubu mostro

Lyuan e Lythu vorrebbero imparare qualche ballo nuovo, ma non hanno idee e il ballo Zip-Zap proposto dal Robot Custode è un troppo da... robot. Amo e Ama non sanno come aiutarle, fino a che rincorrendosi s'imbattono sul Bubu Mostro che tutto contento sta ballando al ritmo della beat-box fatta dai girandolavento. Amo e Ama si nascondono e guardano ammirati l'irresistibile ballo del Bubu, fino a che non escono dal loro nascondiglio e si uniscono alla danza. Il Bubu, spaventato, prova ad assalirli, ma il suo attacco è fiacco e viene facilmente respinto dalla bolla di energia che i due Abbraccini hanno generato per proteggersi. Sconsolato il Bubu inizia a piangiucchiare, Amo e Ama allora hanno un'idea. Ora il Bubu è al Parco Giochi, davanti a tutti gli altri Abbraccini, che lo osservano spaventati. Ma Amo e Ama tranquillizzano gli amichetti e spingono il Bubu a ballare. I suoi passi di danza vengono subito imitati dalle gemelline, tornate energiche e sorridenti, e dagli altri Abbraccini. La festa comincia, viva il Bubu!