One Love - S1E9 - Il mistero del melo canterino

Per inseguire il loro frisbee portato via dal vento, tra una scossetta cambiocolore e l'altra Amo e Ama si addentrano nel Giardino Basso. All'improvviso un lamento gli scuote. Smettono di ridere, intimoriti proseguono tenendosi per mano mentre i bei colori del giardino scompaiono e il paesaggio diventa grigio. Arrivati davanti al Melo Canterino scoprono che le meline sono state incerottate. Stupefatti, fanno per liberarle quando vengono assaliti da Sem del Cappello, il gatto giardiniere. Ama e Amo, protetti dalla loro bolla di energia respingono gli assalti di Sem, che piangendo confessa di avere tanto mal di testa e d'aver imbavagliato le meline perché non sopportava più il loro canto. Ama e Amo hanno la soluzione: 'La testa ti è cresciuta e ora il cappello ti sta stretto!' dice Amo mentre con Ama estrae a forza la tuba dalla testa del gattone. Subito il mal di capo di Sem scompare. Le meline vengono liberate, Ama allarga il cappello tagliando il nastro che lo stringeva, Sem felice se lo rimette in testa, si festeggia con un coro di miagolii.