Pirata e capitano - S1E1 - Il relitto

Mentre naviga, Pirata s'imbatte in un pezzo di legno intagliato che assomiglia a un frammento di polena di un'antichissima nave pirata. Per Pirata la promessa di un possibile tesoro è irresistibile! Dopo aver individuato il relitto con l'aiuto di Capitano, Pirata vuole esplorarlo subito, nonostante gli avvertimenti di Capitano. La decisione potrebbe rivelarsi abbastanza imprudente...