Sex ER: tutta colpa del sesso - Conseguenze

Un gioco in una stazione di servizio finisce male e manda un camionista al pronto soccorso. Due piccioncini hanno un piccolo contrattempo nel fango e devono affrontare le conseguenze delle loro azioni.