Sex ER: tutta colpa del sesso - In barca

Una coppia in vacanza si concede un momento romantico ma finisce al pronto soccorso dopo un contrattempo in mare. Inoltre, una maratona sessuale di 12 ore termina con il collasso dell'istruttore Reiki.