Il grande disgelo

Inverno selvaggio I castori e gli orsi grizzly si mettono al riparo da quella che sembra una bufera di neve infinita, mentre i lupi, le volpi rosse e lontre di fiume affrontano l'inverno a testa alta.