In alto mare

Un testimone inatteso dà una nuova svolta alle indagini. Una strana cassa deve essere trasferita su una barca in difficoltà. Aurélie si trova di fronte a un numero maggiore di domande e sembra essere vicina alla verità quando la tragedia colpisce.