Innamorarsi a Cable Cove

Una dottoranda amplia i suoi studi alle balene del Pacifico nordoccidentale. Affidandosi all'esperienza di una guida turistica per l'osservazione delle balene, i due si ritrovano presto a legare e non solo per le orche.