No Offence

Il vero bersaglio Nella lotta spietata intrapresa per raggiungere Beckett, Dinah cerca di guadagnarsi la fiducia di un poliziotto sotto copertura in un gruppo di estrema destra, venendo a conoscenza di segreti esplosivi.