Circle of life

Fare il primo passo Christian e Marlene si godono l'atmosfera durante una gita al castello di Wartburg, ma una chiamata di Piwi interrompe il tutto. Nel suo studio, Christian cura una febbre sospetta.