Il grande disgelo

L'estate più torrida Mentre i fiumi diventano sempre più secchi, i castori affrontano una nuova sfida e i lupi hanno un modo sorprendente di nutrire i loro piccoli. Inoltre, gli incendi sono fuori controllo.