The Rookie

Un buco nel mondo Le indagini su un'ondata di rapimenti portano a scoprire che uno dei membri della squadra è in qualche modo coinvolto nella vicenda. Il rapporto tra Lucy e Tim è messo a dura prova quando i due iniziano a patire il peso del proprio lavoro.