S1 Ep3 - Chippendales: sesso, soldi...
S1 Ep3 Un impero traballante - ...e sangue: Malgrado tutto, lo spettacolo va avanti. La crescita globale, pero', non puo' nascondere i gravi problemi dell'impero dei Chippendales.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20