S1 Ep2 - Pinguini: Una spia nel gruppo
S1 Ep2 Primi passi - I pinguini maschi affidano i loro piccoli alle compagne, che stanno finalmente tornando.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:25