S2 Ep4 - New Amsterdam
S2 Ep4 Il denominatore - Dopo essere stato coinvolto in una partita a pallacanestro da un gruppo di afroamericani, Max soccorre uno di loro quando questi viene ricoverato al New Amsterdam.
Rai 1 - 21:30
Rai 2 - 21:20
Rai 3 - 21:20