S1 Ep8 - New Amsterdam

S1 Ep8 Rischi - Max si dedica con tutte le proprie energie al caso di un paziente affetto da cancro in fase terminale. Raynold celebra il proprio compleanno grazie all'aiuto del personale dell'ospedale. Bloom commette un errore gravissimo.