Super! 00:09 - 00:33

S1 Ep6 Un Pony Speciale - Durante una passeggiata a cavallo i ragazzi trovano un pony sperduto bisognoso di cure e cercano di scoprire che fine abbia fatto il suo padrone

Super! 00:33 - 00:58

S1 Ep7 Gioco di Squadra - I ragazzi si iscrivono ad un torneo di horse-ball: Hugo dovra' scegliere se aiutare gli amici o partecipare ad una gara di kite-surf e diventare un atleta professionista

Super! 00:58 - 01:22

S1 Ep1 La squadra - Tom riceve la maglietta 'Numero 2' appartenuta alla divisa di un famoso giocatore di football: Brownie Wilson.

Super! 01:22 - 01:46

S1 Ep2 Il Quadrino - I gemelli stanno per compiere 10 anni e come ogni anno stanno per ricevere la visita de Il Quadrino, un castoro italiano che in cambio di piatti italiani, esaudisce i desideri.

Super! 01:46 - 02:09

S1 Ep3 Il negozio concorrente - I ragazzi fanno conoscenza di una nuova compagna: Tess. La ragazzina si dimostra fin da subito troppo premurosa e gentile nei confronti dei quattro gemelli.